شعر دو زبانه ، دلنوشته دو زبانه ، دکلمه دوزبانه ، متن دو زبانه ، سایت رسمی مجید اخشابی ، دلنوشته های رانی ، دلنوشته امیرانی ، मौत क्यूँ ،

"" मौत क्यूँ आती है ""
"" مرگ چرا می آید ""

मौत क्यूँ आती है

जब हम पेदा होते है

क्या मजबूरी है
...




हु,इ मरना होता है क्या

मैं मरना नहीं चाहती

मुचे जीना है

तुम्हारे लिए

हमारे लिए

देख लो

आज मैं तुम्हारे मनन में हो

तुम्हारे बाहों में हो

छुपा लो मुझे

छुपा लो

ता के मौत

मुझे न देख सके

और अगर मौत ने

मुझे अपने साथ लगाये

मैं क्या करून ?

मरने के बाद भी

याद आऊँगी

तेरी आंसूं के चमक में

मुस्कुराओंगी

"" مرگ چرا می آید ""

مرگ چرا می آید

هنگامه ی حلولمان در سرزمین زندگی

آخر این چه حکمی ست

باید بیاییم

باید بمیریم

بودن زندگی کردن

تمنای من ست

مرگ تمنای من نبوده

نمی خواهم رفتن را مردن را

می خواهم بودن را ماندن را

برای تو

برای ما

نگاه کن

اکنون در قلبت سکنی گزیده ام

بهانه ی من

در میان زیباترین زندان عشق

در میان بازوانت در بندم

پنهان کن مرا

پنهان کن

تا که نتواند سراغم را گیرد مرگ

اما اگر مرا با خود ببرد

بگو چه کنم ؟

هر چند با او رفتم

مپندار غمگینم چرا که

در یادها خواهم درخشید

لبخند من جاری خواهد بود

خواهد ماند

در برق مروارید های چشمانت

رانی रानी

 

0
0
0
0 نفر

0 نظر

اطلاعات
برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.