هفته در تصویر خبرهای تصویری ام اس ان بی سی یخهای پن کیکی گاندیهای کوچک یک مشت گاو شکاف پل سایت رسمی مجید اخشابی The week in pictures picture news msnbc Pancake ice Little Gandhis A load of bull Gapping the bridge majidakhshabi's official web site

Pancake ice
Sheets of ice float on the Oder River near Frankfurt an der Oder on the German-Polish border, Feb. 1. Influenced by a high-pressure system above Siberia, temperatures dipped to seven degrees Fahrenheit in the eastern German region.


یخ ِ پن کیکی
ورقه های یخ روی رودخانه ی اُدر نزیکی فرانکفورت و در مرز آلمان و لهستان شناور شده اند. تحت تأثیر سیستم پرفشار هوا بر فراز منطقه ی سیبری، دمای هوا در بخش شرقی آلمان تا هفت درجه ی فارنهایت کاهش یافته است...



هفته در تصویر خبرهای تصویری ام اس ان بی سی یخهای پن کیکی گاندیهای کوچک یک مشت گاو شکاف پل سایت رسمی مجید اخشابی The week in pictures picture news msnbc Pancake ice Little Gandhis A load of bull Gapping the bridge majidakhshabi's official web site
Little Gandhis
Underprivileged Indian children dressed in costumes to look like the late Mahatma Gandhi arrive on a bus in Kolkata, India, Jan. 29. The children, aged from 10 to 16, donned wigs, fake moustaches and copied the former leader’s trademark round spectacles as they set a Gandhi-lookalike world record. A total of 485 children took part in the event ahead of the anniversary of Gandhi's death on Jan. 30.


گاندیهای کوچک
کودکان محروم هندی ملبس به لباس مرحوم ماهاتما گاندی وارد اتوبوسی در شهر کلکته ی هندوستان میشوند. این کودکان ِ 10 تا 16 ساله، با کلاه گیسهای مناسب، سبیلهای مصنوعی و عینکهای گرد که مشخصه ی بارز رهبر پیشین آنها بود، به شکلی گاندی- مانند رکورد جهانی را به ثبت رساندند. جمعاً 485 کودک در مراسم سالگرد درگذشت گاندی که در 30 ژانویه برگزار شد شرکت کردند.

____________________________________________________________________________________________

هفته در تصویر خبرهای تصویری ام اس ان بی سی یخهای پن کیکی گاندیهای کوچک یک مشت گاو شکاف پل سایت رسمی مجید اخشابی The week in pictures picture news msnbc Pancake ice Little Gandhis A load of bull Gapping the bridge majidakhshabi's official web site

A load of bull
People take refuge on top of a car from a bull during the annual Candlemas festivities in Tlacotalpan, Mexico, Feb. 1. As part of the week-long religious celebration, several bulls are let loose to rampage through the streets for hours as crowds taunt them.


یک مشت گاو
مردم شهر تلاکوتالپان واقع در کشور مکزیک، در طی جشنواره ی سالیانه ی شمعها، از دست این گاو به روی اتومبیل پناه می برند. به عنوان بخشی از این مراسم مذهبی که یک هفته به طول می انجامد، هفت گاو اجازه دارند ساعتها در خیابانها رها باشند که مردم آنها را کفری و عصبانی کنند.

__________________________________________________________________________________________

هفته در تصویر خبرهای تصویری ام اس ان بی سی یخهای پن کیکی گاندیهای کوچک یک مشت گاو شکاف پل سایت رسمی مجید اخشابی The week in pictures picture news msnbc Pancake ice Little Gandhis A load of bull Gapping the bridge majidakhshabi's official web site

Gapping the bridge
A cargo ship pauses after colliding with a bridge, Jan. 27, near Aurora, Ky. The ship was traveling upriver toward the Kentucky Lock and Dam when it hit the aging steel span, causing part of it to collapse. No one was injured. The bridge was built in the 1930s and handles about 2,800 vehicles a day.


شکاف پل
یک کشتی باری بعد از برخورد با پلی در نزدیکی بندر اُرورا (الهه ی سپیده دم) واقع در ایالت کنتاکی آمریکا، متوقف شد. این کشتی درحال عبور از قسمت بالای رودخانه به سمت منطقه ای به نام کنتاکی لاک و دَم بود که با دهانه ی فولادی و قدیمی پل برخورد کرد و منجر به فروریختن بخشی از آن شد. در این حادثه، هیچ کسی آسیب ندید. پل مذکور در سال 1930 ساخته شده بود و روزانه در حدود 2800 وسیله ی نقلیه از روی آن عبور میکردند.


 
0
0
0
0 نفر

0 نظر

اطلاعات
برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.