توبیاس مورتی در کارآگاه و رکس
Tobias Moretti
Tobias Moretti (born on July 11, 1959) is an Austrian actor.


توبیاس مورتی

توبیاس مورتی متولد 11 جولای 1959 بازیگری اتریشی است.


...




Tobias Moretti (born on July 11, 1959) is an Austrian actor.
Moretti is the eldest of four brothers. His brothers are named Tomas, Cristoph and Gregor. Since 1997 he has been married to Julia Moretti (née Wilhem), an oboist. They have three children, Antonia (born August 1998), Lenz Valentino (born February 2000) and Rosa Cäcilia (born February 2011). The name comes from her mother, who is Italian.
Moretti studied composition at the Vienna University of Music and Applied Arts, then went to Munich to train for the stage at the renowned Otto-Falckenberg Schule. After graduation he was a permanent member of the Bayrische Staatsschauspiel ensemble (Frank Baumbauer) and played at the Munich Kammerspiele (Dieter Dorn) from 1985 to 1995 where he earned critical praise in a sweeping variety of productions, appearing in Bertolt Brecht's Man is Man, Achternbusch's Der Frosch (The Frog) and playing the lead in Shakespeare's Troilus and Cressida.
Moretti appeared in the TV series Inspector Rex from 1994 to 1998 as Richard Moser, the main policeman in the murder unit.


توبیاس مورتی

توبیاس مورتی متولد 11 جولای 1959 بازیگری اتریشی است. او سه برادر کوچکتر از خود به نامهای " توماس " ، " کریستُف " و " گِرِگور" دارد. وی در سال 1997 با " جولیا ویلهِم " که نوازندۀ ساز آبوا بود ازدواج کرد. آنها صاحب سه فرزند به نامهای " آنتونیا ( متولد سال 1998)" ، " لنز والنتینا ( متولد سال 2000) " و " رُزا ( متولد سال 2011) " می باشند. مورتی ، نام خانوادگی مادرش است که یک زن ایتالیایی بود. او در رشتۀ آهنگسازی و در دانشگاه موسیقی و هنرهای کاربردی " ویه نا " تحصیل کرد ، سپس به منظور فراگیری نواختن روی صحنه ، به دانشکدۀ مشهور " اُتوُ فالکنبرگ " واقع در شهر مونیخ آلمان رفت. پس از فارغ التحصیلی توانست یکی از اعضای دائمی گروه همنوازی " بایریچ " شود و از سال 1985 تا 1995 در تالار " کامِر اسپیلۀ " شهر مونیخ نوازندگی کرد ؛ یعنی جائیکه بخاطر تنوع گستردۀ تولیداتش در نمایشنامۀ " آدم ، آدم است " اثر " برتولت برشت " ، تحسین و تمجید منتقدین را کسب کرد. مورتی از سال 1994 تا 1998 در نقش " ریچارد موزر " به عنوان پلیس دایرۀ جنایی در سریال تلویزیونی " کارآگاه و رکس " ظاهر شد.


More Details


Nikolaus Harnoncourt says about Moretti, "Moretti is a person with a great feel for music, whom you can talk to like to a musician. He is married to a musician who presumably talks primarily about music and farming with him. And if a person is so connected to nature like him, music is very close."
He has a house in Vienna, a 400-year-old alpine residence (farm) in Innsbruck (since 1997) and a wineyard in Tuscany, Italy. Tobias Moretti lives with his family on a farm in Innsbruck. He has a 40 hectare estate, which is a natural habitat for his 25 cows.
He speaks German, English and Italian. His mother was Italian and his father Austrian.
Tobias is very active and loves extreme sports, horseriding, motorsport, biking and driving his Porsche; he also enjoys canoeing, skiing, cycling and climbing. He has a German Shepherd named Pico.
A critic said: "Even the most jealous person has to admit that Moretti's stardom is based on a very solid work that is consecrated in the highest league of theatre."


جزئیات بیشتر

* نیکلاس هارنونکِرت که یک رهبر ارکستر اتریشی است دربارۀ او می گوید : " مورتی ، فردی با قدرت درک عمیق نسبت به موسیقی است که شما می توانید مانند یک موسیقیدان با او صحبت کنید. او با موزیسینی ازدواج کرده که قاعدتاً اول از همه درمورد موسیقی با او صحبت می کند و همین امر موجب پرورش این موزیسین ( همسر مورتی ) می شود.

* مورتی دارای یک خانه در شهر ویه نا واقع در اتریش ، از سال 1997 دارای یک اقامتگاه کوهستانی 400 ساله در " آینس بروک " و یک باغ انگور در شهر توسکانی واقع در ایتالیا می باشد. توبیاس مورتی به همراه خانواده اش در خانه ای مزرعه ای در آینس بروک زندگی می کند. وی صاحب یک زمین 40 هکتاری است که یک زیستگاه طبیعی برای 25 رأس گاوش به شمار می آید.

* توبیاس بسیار فعال است و عاشق ورزشهای پایانی ، اسب دوانی ، موتور اسپورت ، موتور سواری و رانندگی با خودروی پورشه اش است ؛ او همچنین از قایقرانی ، اسکی ، دوچرخه سواری و کوهنوردی لذت می برد. وی یک چوپان آلمانی به نام " پیکو " دارد.

* منتقدی دربارۀ او گفت : " حتی حسودترین فرد هم باید اذعان کند که ستاره بودن ِ مورتی بر اساس کار بسیار سختی است که مخصوص جامعۀ والای تئاتری می باشد .



گردآوری و ترجمه : زهرا سلیمانی

7
6
1
8 نفر

0 نظر

اطلاعات
برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.