گلادیاتور راسل کروRussell Crowe

Russell Ira Crowe (born 7 April 1964) is a New Zealand-born Australian actor and musician. His acting career began in the late 1980s with roles in Australian television series including Police Rescue and Neighbours. In the early 1990s, Crowe's local prominence peaked when he won the Australian Film Industry Award for Best Actor for his portrayal of an inner-city skinhead. In the late 1990s, Crowe transferred his acting ambitions to the USA with his breakout role in L.A. Confidential (1997). Crowe won the Academy Award for Best Actor for Gladiator in 2001 and has received three Academy Award nominations for Best Actor in a Leading Role: The Insider (1999), Gladiator (2000) and A Beautiful Mind (2001). He is also co-owner of National Rugby League team.



راسل کرو

راسل آیرا کرو متولد 7 آوریل 1964 یک بازیگر و موزیسین استرالیایی است که در نیوزیلند تولد یافت. بازیگری اش را در اواخر سالهای 1980 با بازی در دو مجموعۀ تلویزیونی استرالیایی به نامهای " پلیس نجات " و " همسایه ها " آغاز کرد. در اوایل سالهای 1990 هنگامیکه بخاطر ایفای نقش یک آدم بی کلۀ پایین شهری ، برندۀ جایزۀ بهترین بازیگر جشنوارۀ " صنعت فیلمسازی استرالیا " شد ، شهرت محلی اش به اوج رسید. در اواخر سالهای 1990، کرو تمایلات بازیگری اش را با ایفای نقشی کوتاه در فیلم " محرمانه ، لس آنجلس " (1997) به آمریکا منتقل کرد. وی در سال 2001 بخاطر فیلم " گلادیاتور" برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر شد و برای سه فیلم " خودی " (1999)، " گلادیاتور" (2000) و " ذهن زیبا" (2001) نامزد دریافت جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش اول شد. او همچنین به طور شراکتی ، مالک تیم " نشنال راگبی لیگ " می باشد.

Early life
Crowe was borne in Wellington, New Zealand, the son of Jocelyn Yvonne and John Alexander Crowe, both of whom were movie set caterers; his father also managed a hotel. Crowe's maternal grandfather, Stan Wemyss, was a cinematographer who was named an MBE for filming footage of World War II.
Crowe was four years old, his family moved to Australia, where his parents pursued a career in film set catering. The producer of the Australian TV series Spyforce was his mother's godfather, and Crowe at age five or six was hired for a line of dialogue in one episode, opposite series star Jack Thompson.
When he was 14, Crowe's family moved back to New Zealand, where he (along with his brother Terry) attended Auckland Grammar School with cousins Martin Crowe and Jeff Crowe. He then continued his secondary education at Mount Roskill Grammar School, which he left at the age 16 to pursue his ambitions and childhood dreams of becoming a successful actor.

آغاز زندگی

کرو در ولینگتون واقع در نیوزیلند متولد شد. مادرش " ژاکلین یُون" و پدرش " جان الکساندر کرو " هر دو مسئول تدارک غذا در پروژه های فیلمسازی بودند و البته پدرش مدیر هتل هم بود. پدربزرگ مادری کرو به نام " اِستان وِمیس" بخاطر فیلمبرداری کردن از صحنه های جنگ جهانی دوم دارای " نشان لیاقت امپراتوری بریتانیا " بود. کرو چهار ساله بود که خانواده اش ( از نیوزیلند) به استرالیا نقل مکان کردند ، جاییکه والدینش به دنبال شغل تهیۀ غذای پروژه های فیلمسازی رفتند. تهیه کنندۀ مجموعۀ تلویزیونی " جاسوس" پدرخواندۀ مادرش بود و کرو در سن پنج یا شش سالگی با گفتن یک خط دیالوگ در یک قسمت ، توانست در مقابل ستارۀ این مجموعه یعنی " جک تامپسون" بازی کند. وقتی 14 ساله شد والدینش به نیوزیلند بازگشتند. در این زمان او داری برادری به نام " تری " شده بود. کرو به همراه پسرعموهایش ؛ " مارتین " و " جف " در دبیرستان " اُکلند" ثبت نام کردند. سال دوم را در دبیرستان " مونت راسکیل" ادامه داد که در سن 16 سالگی آن را رها کرد تا آرزوهایش را دنبال کند و به رؤیای کودکی اش که همانا بازیگری موفق شدن بود، جامۀ عمل بپوشاند.

Al-Qaeda threats
On 9 March 2005, Crowe revealed to GQ magazine that Federal Bureau of Investigation (FBI) agents had approached him prior to the 73rd Academy Awards on 25 March 2001 and told him that the Islamist terrorist group al-Qaeda wanted to kidnap him. Crowe told the magazine that it was the first time he had ever heard of al-Qaeda (the 11 September attacks took place later that year) and was quoted as saying:
You get this late-night call from the FBI when you arrive in Los Angeles. 'We’ve got to talk to you now before you do anything. We have to have a discussion with you, Mr. Crowe ".
Crowe was guarded by United States Secret Service agents for the next few months, both while shooting films and at award ceremonies.

تهدیدات القائده

9 مارس 2005، کرو در مجلۀ " جی کیو" فاش کرد که قبل از برگزاری هفتادوسومین مراسم اهدای جایزۀ اسکار در 25 مارس 2001، پلیس اف بی آی آمریکا به او نزدیک شده و گفته که گروه تروریستی اسلامی القائده قصد گروگان گیری او را دارد. کرو به این مجله گفته بود این اولین باری بود که حتی نام القائده را می شنیدم (حادثۀ 11 سپتامبریک سال بعد اتفاق افتاد). آنها به کرو گفته بودند : " آخر شب امشب هنگامیکه وارد لس آنجلس شوید از سوی پلیس اف بی آی با شما تماس گرفته می شود. مجبور شده ایم که حالا با شما صحبت کنیم ؛ پیش از آنکه کاری انجام دهید. باید با شما گفتگو کنیم آقای کرو!"
کرو ظرف چند ماه آینده ، هم بر سر فیلمبرداریها و هم در مراسم جایزۀ اسکار تحت مراقبت پلیس مخفی بود.


Philanthropy
During location filming of Cinderella Man, Crowe made a donation to a Jewish elementary school whose library had been damaged as a result of arson. A note with an anti-Semitic message had been left at the scene. Crowe called school officials to express his concern and wanted his message relayed to the students. The school’s building fund received donations from throughout Canada and the amount of Crowe’s donation was not disclosed.
On another occasion, Crowe donated a large sum of money ($200,000) to a struggling primary school near his home in rural Australia. Crowe's sympathies were sparked when a pupil drowned at the nearby Coffs Harbour beach in 2001, and he believes the pool will help students become better swimmers and improve their knowledge of water safety. At the opening ceremony he dove into the pool fully clothed as soon as the venue was declared open. Nana Glen principal Laurie Renshall says, "The many things he does up here, people just don't know about. We've been trying to get a pool for 10 years".

نوع دوستی

در طول فیلمبرداری فیلم " مرد سیندرلایی" ، کرو به یک مدرسۀ ابتدایی یهودی که آزمایشگاهش را طی یک حادثۀ آتش سوزی از دست داده بود کمک مالی کرد. یادداشتی به زبان غیر یهودی در محل حادثه رها شده بود. کرو با مسئولین مدرسه تماس گرفت تا درمورد کمک مالی اش با آنها صحبت کند و همچنین از مسئولین خواست تا متن یادداشتش را برای دانش آموزان بخوانند. از سوی کشور کانادا به این مدرسه کمکهایی شد و کرو هم مبلغی را کمک کرد که البته مقدار آن فاش نشد. در موقعیتی دیگر، کرو مبلغ 200هزار دلار به یک مدرسۀ ابتدایی نزدیک منزلش در منطقۀ روستایی استرالیا کمک کرد. حس شفقت و دلسوزی کرو هنگامی جرقه زد که دانش آموزی در سال 2001 در نزدیکی ساحل " کافس هاربور" غرق شد ، او مطمئن بود که یک استخربه دانش آموزان کمک می کند تا شناگران بهتری شوند و اطلاعاتشان را در زمینۀ نجات یافتن از آب افزایش دهند. در مراسم افتتاحیۀ ، به محض اینکه استخر را افتتاح کردند، کرو با کت و شلوار به داخل آن شیرجه زد. " لاری رِنشال" مدیر مدرسه گفت : " او در اینجا کارهای زیادی انجام داده است که مردم از آنها بی خبرهستند. 10 سال است که برای آماده کردن استخر این مدرسه تلاش می کردیم".

Personal life
From his youth to the present, Crowe has had a special love of horses. "They're just like people," he told "there are some horses that you have a deeper connection with immediately, and you can work on that over time." He has also noted that he sometimes finds it difficult to part with his equine co-stars when a film wraps.
On 7 April 2003, his 39th birthday, Crowe married Australian singer and actress Danielle Spencer. Crowe met Spencer while filming The Crossing
Crowe and Spencer have two sons: Charles "Charlie" Spencer and Tennyson Spencer .
He has a home in Sydney and a 320-hectare rural property in Nana Glen near Coffs Harbour.
Crowe also owns a house in the North Queensland city of Townsville: he purchased the $450,000 home in the suburb of Douglas on 3 May 2008. It's believed the home is for his niece, who is studying at James Cook University.
Crowe stated in November 2007 that he would like to be baptised, and feels that he has put it off for too long. "I do believe there are more important things than what is in the mind of a man," he says. "There is something much bigger that drives us all. I'm willing to take that leap of faith."
In the beginning of 2009, Crowe appeared in a series of special edition postage stamps called "Legends of the Screen", featuring Australian actors. He, Geoffrey Rush, Cate Blanchett, and Nicole Kidman each appear twice in the series: once as themselves and once as their Academy Award-winning character.
Crowe announced he had quit smoking in July 2010 for the sake of his two sons. He told a press conference that he had started smoking when he was ten, and had probably smoked up to 18,000 cigarettes a year for most of his life.

زندگی شخصی

کرو از دوران جوانی تا کنون به اسبها خیلی علاقۀ خاصی به اسبها داشت. او می گوید: " آنها دقیقآ مانند آدمها هستند. اسبهایی هستند که بی درنگ با آنها رابطۀ عمیق پیدا می کنید و می توانید همیشه با آنها کار کنید". همچنین گفته بود وقتی که در یک فیلم با اسب همبازی است، هنگامیکه فیلمبرداری تمام می شود ، دل کندن از آن اسب برایش دشوار است. در 7 آوریل 2003 مصادف با تولد 39 سالگی اش، با یک خواننده و بازیگر استرالیایی به نام " دانیلا اسپنسر" ازدواج کرد. او بر سر فیلمبرداری فیلم " عبور" اسپنسر را ملاقات کرده بود. آنها دو پسر به نامهای " چارلز" و " تنی سان" دارند. او خانه ای در شهر سیدنی استرالیا و 320 هکتار زمین روستایی در منطقۀ " نانا گلن" نزدیک ساحل کافس هاربور دارد. وی همچنین مالک خانه ای در شمال کوینزلند می باشد و در 3 می 2008 یک خانۀ 450هزاردلاری در اطراف داگلاس معامله کرد. تصور می شود که این خانه برای خواهرزاده اش باشد که درحال حاضر مشغول تحصیل در دانشگاه " جیمز کوک " می باشد. در نوامبر 2007 اعلام کرده بود که می خواهد نامگذاری شود( نوعی کار مذهبی) و احساس می کند که این کار را خیلی به تعویق انداخته است. کرو گفت : " باور دارم که چیزهای مهتری نسبت به آنچه که در ذهن بشر وجود دارد، موجود می باشد. چیزی بزرگتر که همۀ ما را سوق می دهد. مایل هستم که آن را " افزایش ایمان " بنامم.
با آغاز سال 2009 ، عکس کرو در یک مجموعۀ تمبر پستی آموزشی ویژه به نام " اسطوره های سینما" منتشر شد.عکسهای او ، " جفری راش" ، " کیت بلنکت" و " نیکول کیدمن" هر کدام دو بار در این مجموعه مورد استفاده قرار گرفت ؛ یکبار بخاطر خودشان و یکبار بخاطر بردن جایزۀ اسکار. در سال 2010 اعلام کرد که بخاطر دو فرزندش سیگار را کاملاً ترک کرده است. او گفته بود که سیگار کشیدن را از ده سالگی شروع کرده و احتمالاً تا کنون 18هزار نخ سیگارکشیده است.

Sport
Crowe has been a supporter of the rugby league football team the South Sydney since childhood. Since his rise to fame as an actor, he has continued appearing at home games, and supported the financially troubled club.

ورزش

کرو از کودکی طرفدار تیم راگبی " سیدنی جنوبی " بوده است. از زمان بزرگ شدنش تا تبدیل شدن به یک بازیگر، به حضور در بازیهای خانگی (داخلی) راگبی ادامه داده و باشگاه را از لحاظ مالی حمایت کرده است.

Altercations
Crowe has been involved in a number of altercations in recent years which have given him a reputation for having a bad temper.
In 1999, Crowe was involved in a scuffle at the Plantation Hotel in Coffs Harbour, Australia, which was caught on security video. Two men were acquitted of using the video in an attempt to blackmail Crowe.

Crowe was alleged to have been involved in a "brawl" with businessman Eric Watson inside a trendy Japanese restaurant in London. The fight was broken up by British comedian Ross Kemp.
In June 2005, Crowe was arrested and charged with second-degree assault by New York City police, after he threw a telephone at an employee of the Mercer Hotel who refused to help him place a call when the system did not work from his room, and was charged with fourth-degree criminal possession of a weapon (the telephone). The employee, a concierge, was treated for a facial laceration. Crowe described the incident as "possibly the most shameful situation that I've ever gotten myself in... and I've done some pretty dumb things in my life". He was sentenced to conditional release.

مشاجرات

کرو در سالهای اخیر گرفتار مشاجراتی بوده که او را به بد خلقی شهره کرده است. در سال 1999، در هتل " پلانتیشن" واقع در کافس هاربور استرالیا دعوایی کرد که فیلم آن، روی یک فیلم ویدیویی خصوصی پیدا شد. دو نفری که این فیلم را منتشر کرده بودند از استفادۀ این فیلم به منظور اخاذی کردن از کرو تبرئه شدند. همچنین ، در یک رستوران باکلاس ژاپنی در لندن با تاجری به نام " اِریک واتسون " دعوا کرده بود که این مشاجره با وساطت بازیگر کمدی انگلیسی یعنی " راس کِمپ" خاتمه یافته بود. در ماه ژوئن سال 2005، کرو دستگیر و از سوی پلیس نیویورک سیتی به ضرب و شتم درجۀ دوم متهم شد زیرا در هتل " مرکِر" هنگامیکه تلفن اتاقش شده بود از کارمند آنجا درخواست کمک کرده و آن کارمند امتناع کرده بود و کرو هم تلفن را به سمتش پرتاب کرده بود. به همین دلیل به داشتن اسلحۀ جنایی نوع چهارم که همان تلفن بود متهم شد. آن کارمند که یک دربان بود از ناحیۀ صورت زخمی و مورد معالجه قرار گرفت. کرو این حادثه را اینچنین شرح داد : " به هر صورت موقعیت شرم آوری است که در آن قرار گرفتم ... من کارهای خوب و بی سروصدا هم در زندگی ام انجام داده ام ". در این درگیری ، کرو با قید ضمانت آزاد شد.

گردآوری وترجمه : زهرا سلیمانی

0
0
0
0 نفر

0 نظر

اطلاعات
برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.