خانوادۀ سبز کاکا
Thu Jun 19, 2008

The player of milan earns every year 22.5 million euro's and steals the heart of every woman has his sons birth at 10 june.
Kaka and Caroline are now married for 2 years and 6 months, they showed tranquility when they left their apartment in Sao Paulo and drove to the Albert Einstein Hospital, where their first son came out.
Kaka says: "It was exciting to be nearby my wife and helping the best possible way i can and seeing the birth of the fruit of our love."

...




Meanwhile, in the waitingroom, the maternal grandparents, Rosangela Lyra (43), her ex-husband Celso Celico (57), and their son Enrico (15), and the paternal grandparents, Bosco Leite (53), Simone Christina (46) and their son Digao (23) waited anxious for the birth of the baby.
Rosangela says: "I was more nervous than Carol, when Luca was born kaka showed us the baby through the window. I understood that being a grandmother is just as fun as being a mom."
she says about kaka: "He was very tranquil and he already shows to have a lot of skills to take care of a baby. It doesn't even look that it is his first son.

پنجشنبه نوزدهم ژوئن 2008

بازیکن تیم فوتبال میلان ایتالیا سالیانه 5/22 میلیون یورو درآمد دارد و قلب هر زنی را برای داشتن پسرانی که همانند فرزند او در 10 ژوئن متولد شوند ، می رباید.
کاکا و همسرش کارولین 2 سال و شش ماه است که ازواج کرده اند ، هنگامیکه آپارتمانشان را در سائوپائولو ترک کردند و برای تولد اولین پسرشان به بیمارستان آلبرت انیشتن رفتند ، آرامش و طمأنینه را به اثبات رساندند. کاکا می گوید : " دور و بر همسرم بودن ، کمک کردن به او به بهترین نحو ممکن و تماشای تولد ثمرۀ عشقم ، شورانگیز بود." در همین حین ، در اتاق انتظار ، پدر و مادر و برادر کارولین به نامهای رزآنجلا (43 ساله ) و همسر سابقش چلسو چلچیو (57 ساله ) و انریکو (15 ساله ) و پدر و مادر و برادر کاکا به نامهای بوسخو لیته (53 ساله ) ، سیمونه کریستینا ( 46 ساله ) و دیگائو ( 23ساله) با دلشوره و نگرانی منتظر تولد نوزاد بودند.
رزآنجلا می گوید: " من بیشتر از دخترم کارول ( کارولین ) عصبی و نگران بودم ، و هنگامیکه لوکا متولد شد ، کاکا او را از پشت پنجره به ما نشان داد . من درک می کردم که مادربزرگ شدن به اندازۀ مادر شدن لذت بخش است. " وی دربارۀ کاکا ( دامادش ) می گوید : " او خیلی آرام بود و پیش از این نشان داده بود که مهارتهای زیادی برای مراقبت کردن از یک نوزاد را دارد . حتی به نظر نمی رسد که این ، اولین پسر او باشد. "




To another grandma, mother of kaka, who smiled during the speech says:
"We are very enjoying the pleasant time with little Luca. He's very pretty."
Rosangela says: "i bought a little monkey of the baby Dior and a little undershirt of Milan, with the name Luca and on the back number 22, even the shirt of kaka."

While the family surrounded Luca very costly, Carol tried to be a zealous mom and put in practice of what she learned how to take care of baby's.
Carol says: "being a mom opened another space in my heart that i didn't thought that it excist. I'm very excited with all my heart."
Kaka says: "it's a moment that signs there will be more of our pretty alliance.
Carol is a virtuous woman and she does everything to keep our relationship well.
as a mom i already saw how much care and love she gave to our Luca."

And the father? "I will do the best i can to have a maximum relationship with my son.
I will give him all my love in every situation": says kaka.
The couple will see how luca grows in a house with love and harmony.
"I expect that Luca will be happy and that he can live with all the blessing of God": desired Caroline with support of kaka.
"I will teach him the biblical values that I and Carol learned": affirms kaka.


مادر کاکا ، مادر بزرگ دیگر نوزاد، که در طول صحبت کردن لبخند میزد گفت: " ما به همراه لوکا کوچولو از این لحظۀ دلپذیر خیلی لذت بردیم. او خیلی زیباست."
رزآنجلا میگوید: " من یک (عروسک) میمون کوچولو ، یک زیرپیراهنی کوچولو از تیم میلان که نام لوکا روی آن و شمارۀ 22 پشت آن حک شده و حتی تیشرت ورزشی کاکا را هم برای این نوزاد خریدم."
درحالیکه خانواده به شکل باشکوهی دور لوکا حلقه زده بودند، کارول سعی میکرد که مادری مشتاق و پرشور باشد و نحوۀ نگهداری کردن از نوزاد را تمرین کند. کارول میگوید: " مادر شدن ، حال و هوای دیگری را در قلبم ایجاد کرده است که گمان نمیکردم اینچنین باشد."
کاکا میگوید: " این ، لحظه ای است که اثرات آن زیباتر از وصلت و پیمان ما خواهد بود. لوکا زن نجیبی است و برای مانایی روابط خوبمان هر کاری انجام میدهد. من دیده ام که او به عنوان یک مادر تا چه اندازه مراقب لوکای مان است و به عشق میورزد."

از او می پرسیم : و پدر ؟
پاسخ میدهد: " من همۀ تلاشی که میتوانم را انجام خواهم داد تا بهترین رابطه را با پسرم داشته باشم و در هر موقعیتی همۀ عشقم را نثار او میکنم."
این زوج در خانه ای که عشق و سازگاری در آن موج میزند ، شاهد بزرگ شدن لوکا خواهند بود.
کارولین در حالیکه از سوی همسرش مورد تأیید قرار می گرفت این آرزو را کرد که : " امیدوارم که لوکا شاد و خوشحال باشد و بتواند زیر سایۀ همۀ رحمتهای پروردگار زندگی کند."
کاکا با قطع و یقین گفت: " ارزشها و معیارهای انجیل را که من و کارول آموخته ایم را به او آموزش خواهم داد."




گردآوری و ترجمه : زهرا سلیمانی
0
0
0
0 نفر

0 نظر

اطلاعات
برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.