تاریخچۀ کارتهای زرد و قرمز
تاریخچۀ کارتهای زرد و قرمز

Misconduct may result in the player either receiving a caution (indicated by a yellow card) or being dismissed from the field (indicated by a red card). 




Misconduct may result in the player either receiving a caution (indicated by a yellow card) or being dismissed from the field (indicated by a red card). When a player is cautioned, the player's details are traditionally recorded by the referee in a small notebook; hence, a caution is also known as a booking. The referee has considerable discretion in applying the Laws; in particular, the offence of "unsporting behaviour" may be used to deal with most events that violate the spirit of the game, even if they are not listed as specific offences.
The system of cautioning and dismissal has existed for many decades, but the idea of language-neutral coloured cards originated with British referee Ken Aston, who got the idea while sitting in his car at a traffic light.

The first major use of the cards was in the 1970 FIFA World Cup, but they were not made mandatory at all levels until 1982.In 1963, Aston refereed the FA Cup Final, and subsequently retired from officiating matches. Three years later, FIFA came calling, and invited him to join their Referees' Committee, which he chaired from 1970 to 1972. His new role at FIFA would see Aston involved yet again in one of the most controversial moments in FIFA World Cup™ history. In 1966, hosts England met Argentina in the quarter-final at Wembley, and Aston, who was in charge of refereeing at the tournament, had to use all of his diplomacy and powers of persuasion to calm down the Argentine captain Rattín after his sending off, and to prevent the match being abandoned.

on greater significance when match reports in newspapers claimed that the referee had booked both Charlton brothers, Bobby and Jack. Apparently, the referee had not indicated this publicly, and England manager Alf Ramsey approached FIFA for clarification. It started a train of thought in Aston's head too. He began to think about ways to avoid such problems in the future. "As I drove down Kensington High Street, the traffic light turned red. I thought, 'Yellow, take it easy; red, stop, you're off'.


تاریخچۀ کارتهای زردو قرمز

سیستم استفاده از کارتهای زرد و قرمز توسط داوری به نام " کِن آستون" ابداع شد. وی بعد از حضور در مرحلۀ یک چهارم نهایی جام جهانی 1966 که میان دو تیم آرژاتین و انگلستان برگزار شد، در حالیکه پشت چراغ راهنمایی و رانندگی مانده بود این فکر به ذهنش خطور کرد. روزنامه ها نوشته بودند که " جک " و " بابی چارلتون" این موضوع را ثبت کرده اند اما هیچ دلیل عمومی علیه آن وجود نداشت. در دیدار آرژانتین و انگلستان ، کاپیتان تیم آرژانتین یعنی " آنتونی راتین " می بایست از زمین اخراج می شده و ظاهراً متوجۀ علت اخراجش نشده بوده است (به علت مشکل زبان گفتاری). آستون به این موضوع اندیشید که چگونه می توان این موقعیت را شرح داد. وی می گوید : " به سمت خیابان کنسینگتون در حال رانندگی بودم که چراغ راهنمایی قرمز شد. با خودم گفتم زرد یعنی راحت باش و قرمز یعنی توقف کن ". این ایده ، بعدها در مسابقات ملی و بین المللی فوتبال مورد استفاده قرار گرفت. کارتهای زرد و قرمز برای اولین بار در فینال جام جهانی 1970 در مکزیک ، به بازی فوتبال معرفی شدند.
این کارتها اولین حضور خود در مسابقات لیگ فوتبال را در سال 1976 تجربه کردند. گرچه هنوز برخی از کشورها در برابر استفاده کردن از آنها مقامت می کردند و بازیکنان هم گلایه می کردند که داوران در طول مسابقه خیلی از این دو کارت استفاده می کنند. به همین دلیل ، طی سالهای 1981 تا 1987 کارتهای زرد و قرمز از بازی فوتبال حذف شدند ، اما مسابقات آنقدر نامنظم شدند که داوران و دست اندرکاران این ورزش ، مجبور شدند گرد هم جمع شوند و قوانین زمین را برای استفاده از کارت زرد و قرمز معین کنند. سرانجام این دو کارت در سال 1988 به زمین بازگشتند اما در سال 1992 بود که عملآ در قوانین بازی فوتبال به ثبت رسیدند و در همۀ مقاطع ( ملی و بین المللی ) لازم الاجرا شدند. کن آستون نیز در سن 86 سالگی و در 23 اکتبر سال 2001 از دنیا رفت .

کارتهای زرد و قرمز همچنین در سایر رشته های ورزشی مورد استفاده قرار می گیرند مانند : والیبال ، لاکراس ِ* بانوان ، هاکی روی زمین ، راگبی غیر حرفه ای (15نفره) ، راگبی نیمه حرفه ای (13نفره ) در بسیاری از کشورها و هندبال.
در هر دو نوع بازی راگبی ، هنگامیکه داور به بازیکنی کارت زرد نشان می دهد ، آن بازیکن باید 10 دقیقه از زمین خارج شود ( که در زبان گفتار به آن " اخراج موقت " می گویند ). برای یک بازی 80 دقیقه ای ، یک اخراج 10 دقیقه ای کافی است. این جریمه ، با محاسبۀ وقتهای اضافه از بین می رود اما اگر نیمۀ اول به پایان برسد و هنوز زمانی از این اخراج باقی مانده باشد ، ادامۀ آن با شروع نیمۀ دوم از سر گرفته می شود. قانون کارت قرمز در بازی راگبی همانند بازی فوتبال اعمال می شود.
کارتهای زرد و قرمز در فصل 2001-2000 به ورزش راگبی غیرحرفه ای معرفی شدند.




گردآوری و ترجمه: زهرا سلیمانی

0
0
0
0 نفر

0 نظر

اطلاعات
برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.